Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) Règlement pour obtenir une licence d'entraîneur Swiss Ie Hockey (règlement des entraîneurs) Septembre 2011 Table des matières Art

• 16 Généralités Domaine d'application Formation d'entraîneur Cours d'entraîneur Qualification en qualité d'entraîneur Autorisation d'entraîneur sans diplôme SIHA Devoirs de l'entraîneur Devoirs du club Contraventions Admission à la formation d'entraîneur Diplôme Domaine de validité du diplôme Renouvellement de la licence d'entraîneur Formation continue de l'entraîneur Information à l'entraîneur et aux clubs Dispositions finales

Domaine de validité pour les équipes de: Sport d'elite:

• - Juniors élites A + B Sport Espoir et Amateur: Ligues
• - Juniors à Moskitos
• catégories Top
• - Novices Elite
• - Dames LK A désignés ci-après comme Ligues avec un entraîneur en possession d'une licence Article 1 Généralités L'éducation du sportif et la formation du joueur de hockey sur glace dépendent pour une grande partie du travail de l'entraîneur

Pour cette raison

il est nécessaire que la formation et l'activité de tous les entraîneurs engagés par des clubs de la SIHA soient surveillées soigneusement par le Département Technique et Formation (DTF) de la SIHA

Article 2 Domaine d'application Le présent règlement est valable pour tous les entraîneurs des équipes désignées dans les catégories prévues du domaine d'application (ligues soumises à l'engagement d'un entraîneur avec licence) de la SIHA

Article 3 Formation d'entraîneur 1 La formation de l'entraîneur est subordonnée au DTF de la SIHA en collaboration avec l'ofspo / J+S

Cette collaboration est réglée dans le contrat de partenariat entre la SIHA OFSPO / J+S

• 2 Pour les domaines techniques importants le DTF est conseillé par le Comité de Développement (CD)
• 3 Les compétences du CD sont fixées par le DTF en collaboration avec le Comité du Sport
• 4 Le CD est désigné par le DTC

Article 4 Cours d'entraîneurs 1 Le DTF organise chaque année des cours d'entraîneurs et des modules pour tous les niveaux

en partie en collaboration avec le OFSPO à Macolin

• 2 Dans le but d'une formation unifiée des entraîneurs et des joueurs

le DTF émet les directives et les instructions techniques pour les cours d'entraîneurs

Article 5 Qualification comme entraîneur Les participants aux cours obtiennent leur qualification pour le diplôme correspondant à l'occasion des cours d'entraîneurs conformément aux directives spéciales de la SIHA

Article 6 Autorisation d'entraîneur sans diplôme SIHA Les entraîneurs sans diplôme SIHA ne recevront une licence pour les ligues où celle-ci est obligatoire

qu'en pouvant produire un document qui confirme être comparable avec les diplômes du concept de formation de la SIHA et qui est reconnu par le DTF

Les entraîneurs dont la formation est jugée insuffisante sont contraints dans le cadre d'un délai fixé par le DTF d'obtenir le diplôme correspondant de la SIHA

Article 7 Devoirs de l'entraîneur Les entraîneurs des ligues où une licence d'entraîneur est obligatoire doivent: 1 suivre les cours de formation et de formation continue ainsi que les modules conformément aux directives du DTF

• 2 présenter aux arbitres avant le match leur licence d'entraîneur valable avec les licences des joueurs

Article 8 Devoirs des clubs 1 Tous les clubs ont l'obligation de faire diriger leurs équipes (dans les ligues où la licence d'entraîneur est obligatoire) par des entraîneurs formés de manière correspondante en possession d'une licence valable

Le champ d'activité des diverses licences (diplômes) est fixé par le DTF et est décrit dans l'art

• 21 ci-dessous
• 2 L'entraîneur obtient une licence d'entraîneur valable quand la redevance annuelle pour son équipe a été payée dans le délai prévu

Article 9 Contraventions Les contraventions au présent Règlement des entraîneurs seront punies conformément aux dispositions du Règlement Juridique

Article 10 Admission à la formation d'entraîneur Les conditions suivantes doivent être remplies pour être admis à la formation d'entraîneur: a

Age minimum 18 ans b

exigences techniques correspondantes (Expérience comme joueur/entraîneur souhaitée) c

Suivi et réussite des modules prescrits dans les cours pour la formation et la formation continue

Article 11 Diplôme 1 Un diplôme est décerné a celui qui a démontré ses capacités techniques et pédagogiques dans le domaine du sport

pour la formation et l'accompagnement d'équipes actives et d'espoirs en participant avec succès aux cours correspondants

• 2 Les licences et diplômes ci-après sont décernés: SIHA Diplôme D'Suivi d'un cours de moniteur J+S branche hockey sur glace (formation de base) SIHA Diplôme C Diplôme D'plus module orientation hockey sur glace formation" SIHA Diplôme B Diplôme D'plus modules obligatoires (Condition 1 / Coaching 1) plus module hockey sur glace orientation prestations plus module cours des règles SIHA et un stage (10 entraînements / matches dans une équipe correspondante d'un autre club)

selon modèle de la SIHA SIHA Diplôme A Diplôme B plus modules examen d'admission pour une formation d'entraîneur / condition 2 / planification

vidéo et leçons de technique / tactique

Coaching 2 et module J+S formation d'entraîneur hockey sur glace et un stage (15 entraînements / matches dans une équipe correspondante d'un autre club)

selon modèle de la SIHA Entraîneur de sélection SIHA Diplôme A plus expert J+S "prestation" et fréquentation avec succès d'un cours supra fédérations TGK-Swiss Olympic (TGK) avec certificat

Entraîneur de Ligue Nationale SIHA Entraîneur de sélection SIHA et fréquentation avec succès d'un cours d'entraîneur de Ligue Nationale (CELN)

Diplômes Swiss Olympic (DTLG I und II) Fréquentation avec succès d'autres cours de formation supra fédérations de Swiss Olympic:DTLG I espoirs ou Elite

DTLG II

• 3 Les exigences pour l'obtention de la licence d'entraîneur des différents niveaux seront fixées conformément aux prescriptions de la SIHA

de J+S ainsi que de Swiss Olympic et de la Fédération Internationale de Hockey sur Glace

Article 12 Domaine de validité des diplômes Autorisation d'entraîner et de coacher les équipes mentionnées ci-dessous: SIHA A 1ère ligue

Juniors Elite A et B

Novices Elite SIHA B 2ème ligue

Juniors Top

Novices Top

Mini Top

Moskito Top

Dames LK-A SIHA C Recommandation: Juniors A

Novices A

Moskito A SIHA D'Recommandation: 3ème+4ème ligues

Seniors

Vétérans

Dames LK B+C

toutes les catégories espoirs B et Piccolos / Bambinis Equipes nationales (U20 à U16; Dames) et sélections de la SIHA (U15) et des associations cantonales (U14/U13): Exigence de diplôme conforme au concept de développement des espoirs de Swiss Olympic / J+S (DTLG I pour le niveau 3 (U20 U16)

Entraîneur de sélections de la SIHA pour le niveau 2 (EN des Dames 1 par région i

U15/14/13) Cours d'entraîneur pour écoliers: Pour les néophytes le DTF de la SIHA recommande le cours d'entraîneur pour écoliers

Article 13 Renouvellement et redevance pour les licences d'entraîneur Chaque club doit s'acquitter d'une redevance annuelle pour chaque entraîneur actif selon les dispositions XYZ

Article 14 Formation continue des entraîneurs 1 Chaque entraîneur a l'obligation de poursuivre sa formation en suivant au moins tous les 2 ans un cours de perfectionnement de la SIHA ou de J+S

• 2 Tous les modules spécifiques au hockey sur glace ainsi que les cours spéciaux de la SIHA comptent comme cours de perfectionnement
• 3 L'entraîneur s'engage dans son rôle d'exemple au respect et à l'éthique vis-à-vis des arbitres

des fonctionnaires et des athlètes

Si une sanction est prononcée contre l'entraîneur dans le cadre d'une procédure tarifaire ayant comme conséquence au moins une suspension pour un match (p

deuxième pénalité de méconduite pour le match)

les sanctions complémentaires suivantes sont prononcées contre lui: Retrait de la licence d'entraîneur et du niveau de diplôme (et donc également retrait de la légitimation d'exercer une fonction de coach principal selon le règlement des entraîneurs) au terme de la saison

• - jusqu'à ce qu'il ait visité un cours journalier *respect et fairplay" selon le programme de formation de la SIHA et / ou
• - jusqu'à ce qu'il ait effectué 1 à 5 engagements comme arbitre dans les catégories espoirs autorisées (analogue aux engagements lors des stages)

Processus:

• - rapport d'arbitre
• - prise de position de l'entraîneur dans les 5 jours
• - décision en procédure tarifaire de l'administrateur de la Regio League en accord avec le chef de la formation
• - sanction complémentaire contre l'entraîneur Article 15 Information de l'entraîneur et des clubs 1 Tous les entraîneurs titulaires d'une licence et les clubs de la SIHA sont informés annuellement par le DTF du programme des cours ainsi qu'immédiatement en cas de changements intervenus dans la formation des entraîneurs

Article 16 Disposition finale Entrée en vigueur: Saison 2005 / 2006 Année de transition Saison 2006 / 2007 Licences provisoires (2ème année de transition) Saison 2007 / 2008 Introduction définitive Saison 2011 / 2012 Adaptation formelle après la restructuration SIHF