Which suffix means surgical procedure? The suffix -otomy means “surgical cutting into,” or a surgical incision. Is a surgical incision into a tendon? Tendon release, also known as tenotomy, is a surgical procedure that involves cutting through or disconnecting a tendon to allow for a greater range of movement. The procedure is used to relieve tight or shortened muscles. In some cases, the tendon is re-routed to maintain muscle function.