According to the American Thyroid Association, when your thyroid hormone levels are normalized, you should be able to lose, maintain, and gain weight just like someone without thyroid disease. It may also help to increase your protein intake, get your glucose and leptin levels checked, adhere to a healthier diet, and strengthen your muscles to boost your ability to lose those extra pounds.