What happens when there are no more shares to short?

Having no shares available to short means they have already been borrowed and sold. The shares could be accurately valued already, or an expectation of worse news with unknown impact impairing the finances of a company.