Elle correspond à une douleur localisée le long d'un des deux nerfs sciatiques qui est le résultat de l'irritation du nerf.
Lorsque la hernie agresse les racines neurologiques dans le canal rachidien, il peut y avoir un conflit entre un ou plusieurs nerf(s) et une partie du disque.
La rachialgie définit les douleurs du dos / du rachis dont les causes peuvent être multiples : lombalgie, cervicalgie ou dorsalgie.
La lombalgie, qui se reconnaît par une douleur localisée en bas du dos, est l'atteinte la plus fréquente.
Antalgiques, anti-inflammatoires et infiltrations constituent le traitement symptomatique de première intention.
En cas d'échec et de douleurs invalidantes, la chirurgie peut être envisagée.
L'arthrodèse visera alors à fusionner l'étage vertébrale trop mobile et décomprimer les racines nerveuses.