^{PDFprof.com Search Engine}

//'~kif

Quel est le synonyme de kif ?
L'expression vient de l'arabe du Maghreb.
Le kif n'a rien à voir ici avec le haschich marocain mais cela signifie "pareil", plus précisément le mot "identique".
Ce sont les soldats français issus des armées d'Afrique du nord à la moitié du 19ème siècle, sous le second Empire, qui vont rapporter la formule chez nous.
Quelle est l'origine du mot kif ?
Orthographié «kaif» ou «kayf», le mot issu de l'arabe maghrébin «kif» désigne alors le «plaisir», la «joie» et même «la bonne chère» note le CNRTL.
Comment on ecrit kif ?
Cette expression aurait été ramenée par les soldats français en poste en Afrique du Nord.
Le mot "kif" en arabe veut dire "comme".
Le doublement de la syllabe marque ainsi une insistance, que l'on pourrait traduire par : "c'est vraiment pareil".
L'expression existe également avec le mot "bourricot" à la fin.

État de béatitude totale, de bonheur parfait : Les vacances à la mer, c'est le kif ! ; ce qu'on apprécie particulièrement, qu'on adore : La musique, c'est vraiment son grand kif !

//'~kif

Quel est le synonyme de kif ?

Quelle est l'origine du mot kif ?

Comment on ecrit kif ?