En juillet 2005, soit à peine deux ans plus tard, le Conseil économique et social de l’ONU (ECOSOC) adoptait les Lignes directrices en matière de justice dans les affaires impliquant les enfants victimes et témoins d’actes criminels.
"Les Lignes directrices en matière de justice dans les affaires impliquant les enfants victimes et témoins d’actes criminels représentent à n’en pas douter une des grandes réussites du Bureau international des droits des enfants.
Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Manuel à l’intention des professionnels et des décideurs en matière de justice dans les affaires impliquant les enfants victimes et témoins d’actes criminels, série de manuels sur la justice pénale, op. cit., pp. 95-96. L’ENFANT FACE AU PROCÈS DE SES PRÉSUMÉS AGRESSEURS
Je n’ai jamais constaté qu’un JAF en viennent un tel détail. Le Juge des affaires familiales tient compte des besoins de l’enfant. Les besoins de l’enfant varient selon leur âge et leurs besoins. Les frais de nourrice sont souvent élevés pour les parents de jeunes enfants.