Les rapports d'audit doivent être rédigés dans un langage clair, en évitant l'utilisation de jargon; ils doivent définir les termes techniques, présenter les idées de manière logique et faire une distinction claire entre les descriptions des processus de l'entité et les constatations de l'audit.
La conclusion ne devrait pas être un résumé des constatations, mais plutôt une conclusion claire par rapport à l'objectif d'audit.
La conclusion doit être exprimée sous forme positive, par exemple : « L'entité s'est conformée, dans tous ses aspects importants, à XYZ… »
Le contenu du rapport d'audit
Certains éléments cruciaux doivent y figurer comme : la période auditée, la raison de l'examen, ses objectifs… Par ailleurs, le document intègre une « déclaration sur les normes d'audit », qui permet de s'assurer que l'audit a été rédigé conformément à la législation.19 mai 2022