L'arabe littéraire est commun à tous les pays arabes, que ce soit la Jordanie, le Yémen, l'Arabie saoudite, l'Egypte, le Maroc, la Tunisie, etc.
C'est la principale langue pour l'écrit, celle que l'on retrouve dans les médias et les discours.
L'Inalco est le seul établissement en France à offrir une formation de licence d'arabe complète et poussée dans tous les registres de la langue comprenant des cours de langue arabe et de civilisation.