Il existe deux grandes variétés du grec moderne reconnues par tous les Grecs: le démotique et la katharévousa.
Le grec ancien différenciait, comme le latin, entre voyelles longues e courtes, alors que en grec moderne, toutes les voyelles ont la même quantité.
Cependant, il n'y a que deux voyelles dont la qualité a changé: η [ɛː] > [i] et υ [y] > [i].
Les diphtongues anciennes étaient monophthongisées.
Où parle-t-on grec ? En Grèce, bien sûr, mais pas seulement Le grec est aussi l'une des deux langues officielles de Chypre (avec le turc).
On compte environ 13 millions de grécophones (ou hellénophones) dont 11 millions en Grèce, 1 million à Chypre ainsi que quelques minorités en Turquie et en Albanie.28 sept. 2019