En résumé, l’étalonnage servira à évaluer et donc connaître son instrument tandis que la vérification servira à garantir la qualité des mesures de son instrument et donc lui faire confiance. Il est difficile de choisir entre étalonnage et vérification.
Cela implique de vérifier que l'instrument donne des résultats précis et fiables par rapport à l’erreur qui a été définie. En résumé, l’étalonnage servira à évaluer et donc connaître son instrument tandis que la vérification servira à garantir la qualité des mesures de son instrument et donc lui faire confiance.
À la suite d’un étalonnage, s’il y a une différence entre les instruments, il est alors logique de réaliser un ajustage de l’instrument ou d’appliquer une correction sur la boucle de régulation. Un certificat d’étalonnage est délivré après un étalonnage.
La vérification permet de s’assurer que les écarts entre les valeurs indiquées par un appareil de mesure et les valeurs connues correspondantes d’une grandeur mesurée sont toutes inférieures aux erreurs maximales tolérées (EMT). La sanction de la vérification est un jugement qui peut être une conformité ou une non-conformité.