Tant qu'aucune fissure de la poche des eaux n'est observée il n'y a pas de risques infectieux. L'expulsion du bouchon muqueux est un des signes annonciateurs (mais non imminent) du début du travail, de l'arrivée des contractions et enfin de l’accouchement.
GD : Il n'y a pas de signes avant-coureurs relatifs à la fissure de la poche des eaux. A la différence d’une perte des eaux franche, lors d’une fissuration, le liquide amniotique s’écoule en petites quantités. Ce n’est pas facile à repérer.
L’expression « pompage d’essai » est recommandée par les auteurs de l’article plutôt que « essai de pompage » qui peut être compris comme une tentative de pompage. 4.
Contrairement à la rupture totale qui est facile à reconnaître, la fissuration de la poche des eaux est beaucoup plus silencieuse à cause des faibles quantités de liquide qui s'en échappent. Il n'est donc pas évident de les différencier des fuites urinaires, qui peuvent survenir au cours la grossesse, ou des pertes vaginales.