Si du point de vue de l'économie, les biens environnementaux (l'air, l'eau, les espèces végétales et animales, les écosystèmes, la biodiversité…)
L'enjeu est que l'évaluation environnementale permette d'appré- hender l'ensemble des effets environnementaux à une échelle suffisante, en tenant compte de tout ce qui est lié à la politique d'aménagement.
Inventaire des exigences législatives et réglementaires ; Identification des aspects environnementaux significatifs ; Examen des pratiques et des procédures existantes ; Evaluation de la prise en compte des analyses des incidents survenus.