Cela revient à dire que l'on confond la question posée : les chances de n'importe quel élément choisi d'être identique à n'importe quel autre, avec une autre question proche : les chances de n'importe quel élément choisi d'être identique à un autre élément donné.
p (23) = 365/365 x 364/365 x 363/365 = 0,4927.
Ce qui signifie qu'il y a 49,27 % de chance qu'aucune des 23 personnes n'ait la même date d'anniversaire ou, de façon complémentaire, la probabilité qu'au moins deux personnes du groupe de 23 partagent la même date d'anniversaire s'élève à 50,7 %.
Le paradoxe des anniversaires, dû `a Richard von Mises, estime la probabilité d'avoir deux personnes ayant la même date d'anniversaire dans une assemblée de k personnes.