Dans une société à la fois mondialisée et individualiste, les enjeux liés à la culture sont primordiaux : création de lien social, reconnaissance dans une communauté, assurance d'une représentativité de toutes les composantes de la société, création et développement pour les individus d'un esprit critique, émancipation
La virtualité et la diversité culturelle peuvent conduire à des problèmes de dissonance communicationnelle, à des points aveugles ainsi qu'à des situations d'interopérabilité linguistique et/ou technologique.
Cette diversité culturelle multiplie les choix, nourrit un éventail de compétences, de valeurs humaines et de visions du monde et tire du passé la sagesse nécessaire pour éclairer l'avenir.
La diversité culturelle est le ressort central du développement durable des individus, des communautés et des pays.