Le fils est l'auteur de ce qui est souvent considéré comme le premier roman québécois, L'influence d'un livre, paru en 1837.