En rédaction médicale, il est primordial d'être précis et de supprimer les adjectifs inutiles ou trop descriptifs.
Il faut bien faire la différence entre la « rédaction littéraire » et la « rédaction médicale ».
Le contenu doit donc être rigoureusement pensé, mais le style d'écriture doit l'être également.
Il est important de tenir un propos logique.
Le raisonnement doit être structuré et suivre une progression claire et détaillée.
Chaque partie peut être introduite puis résumée en quelques lignes afin de ne pas perdre le lecteur.
La question de recherche doit être centrale et chaque partie doit permettre d'y répondre.
La rédaction médicale consiste à produire des documents ou articles scientifiques à destination des chercheurs, des professionnels de la santé ou du grand public.
Il s'agit de porter des messages scientifiques, de promouvoir les avancées de la science, de diffuser le savoir, de le vulgariser…