^{PDFprof.com Search Engine}

les termes de spécialité français dans le discours des jeunes

Comment décrire une langue de spécialité ?
Les langues de spécialité(s) se caractériseraient par une syntaxe réduite et un vocabulaire spécialisé.
Il s'agirait, selon certaines approches des terminologues, d'un sous- système moins complet de la langue générale qui privilégie certaines tournures ou constructions, comme les procédés de distanciation (ex.
Par exemple, les infirmières de langue native anglaise qui travaillent dans des hôpitaux avec un pourcentage élevé de patients de langue native espagnole, pourraient être amenées à étudier l'espagnol à une fin très spécifique : la communication entre infirmières et patients.

Le domaine artistique est un autre univers qui envahit le monde juvénile et lui impose certains termes comme pop'art, hip-hop, jazz… La médecine aussi est une spécialité prêteuse avec des mots tels que : corona, covid, sida, cholestérol, ADN, IRM, scanner, radio, etc.

les termes de spécialité français dans le discours des jeunes

Comment décrire une langue de spécialité ?