Un autre cas de figure est celui du nom Rossija et de ses deux gentilés, russkie et rossijane, destinés à faire une distinction entre le peuple russe (russkie) d'une part et les habitants de la Russie appartenant à d'autres groupes ethniques (rossijane [5][5]Si le mot russkie est traduit par les Russes, à notre…) d'
Le russe est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kirghizistan et au Kazakhstan.
Il est largement utilisé dans de nombreux pays de l'ex-Union soviétique, tels que l'Arménie, l'Azerbaïdjan, l'Estonie, la Moldavie, le Tadjikistan et l'Ukraine.
Le russe (autonyme : русский язык, translittération ISO 9 : russkij âzyk, [ˈruskʲɪj jɪˈzɨk]) est une langue appartenant au groupe de langues slaves orientales de la famille des langues indo-européennes, auquel appartiennent aussi l'ukrainien et le biélorusse.