Les informations traitées sont des représentations symboliques.
Ce sont des états internes au système qui ont chacun un contenu qui renvoie à une entité externe.
La fonction de symbolisation introduit au contraire l'idée d'un retour sur soi-même rétablissant la complétude : quelque chose en lieu et place de quelque chose d'autre mais pour quelqu'un, où les retrouvailles avec soi-même sont tout autant des retrouvailles avec autrui.
SYMBOLISATION, subst. fém.
A. − Fait d'utiliser des symboles; action de représenter quelque chose par un symbole ou par des symboles.