Les indicateurs de conditions environnementales, ICE, tels que le poids de métaux lourds par mètre cube d'eau, ou la quantité de CO2 émise par heure de travail.
Ils procurent des informations au niveau local, régional, national ou mondial.
Ils ne sont pas une mesure de l'impact environnemental.
L'évaluation environnementale vise à faciliter l'intégration des enjeux environnementaux et de la santé humaine dans les projets (de constructions, d'aménagements, de travaux, d'installations…)
Une évaluation environnementale stratégique (ÉES) est une démarche analytique et participative qui vise à intégrer des considérations environnementales dans l'élaboration des politiques, des plans et des programmes conçus par l'Administration.