VI. – « Liberté, Égalité, Fraternité » La devise de la République (confirmée par l'article 2 de la Constitution de 1958) exprime trois droits fondamentaux que leur importance nous incite à isoler des autres.
La bonne foi, l'équité et la raisonnabilité sont d'autres exemples de notions à contenu variable, en raison du caractère relativement abstrait de ces notions.
Dans d'autres cas, le législateur peut employer une notion à contenu variable en référant à un objet matériel avec du langage ambigu.
La raison, l'individu, le progrès, l'égalité, la liberté : tels seraient donc les mots clés de la modernité. »