Le NTS doit être un compte rendu concis de la licence de votre projet qui donne suffisamment de détails pour que le lecteur puisse comprendre pourquoi et comment les travaux sont entrepris, y compris comment les principes de remplacement, de réduction et de raffinement (3R) seront mis en œuvre.
Il doit être de qualité publiable et autonome.
C'est le rôle du « résumé non technique » (RNT) du rapport d'évaluation environ- nementale.
Il doit expliquer briève- ment le projet, plan ou programme et ses enjeux dans un langage accessible à tous.