^{PDFprof.com Search Engine}

La littérature belge francophone en traduction

Comment définir la littérature francophone ?
La littérature francophone est, quant à elle, la littérature écrite en langue française quelle que soit la nationalité de l'auteur.
Elle couvre une part importante de la littérature française, mais aussi des littératures belge, canadienne, suisse ou encore africaine et haïtienne.
La traduction littéraire consiste à traduire une œuvre telle qu'un roman, une nouvelle, de la poésie, une bande dessinée, etc.
Elle requiert des compétences stylistiques spécifiques à ce type d'exercice.
En effet, le traducteur a toute latitude pour adapter sa traduction à la langue cible.

Comment définir la littérature francophone ?