C'est une chance pour les élèves, collègiens et lycéens, d'accéder à une bonne compréhension des mécanismes de la documentation. Aussi bien en 6ème qu'en seconde - et à d'autres niveaux, si on les sollicite - les professeurs documentalistes sont d'ailleurs amenés à faire de l'initiation à la recherche documentaire.
L'expérience de situations de formation montre amplement que si l'on fait résumer et indexer le même document par plusieurs personnes en leur indiquant simplement la longueur à respecter pour le résumé et en leur fournissant le même outil d'indexation, les résultats sont souvent extrêmement hétérogènes.
De ce fait, il apparaît urgent que les documentalistes soient formés aux méthodes garantissant la qualité de l'analyse documentaire et des produits qui en découlent. Les anciens y gagneront en crédibilité en face des jeunes générations.
la forme du document analysé : essai, étude comparative, bibliographie, atlas, entretien... ; les. utilisateurs potentiels du document : notion de type d'utilisateur (enseignant, élève...) et de niveau d'utilisation (niveau d'enseignement ou classe dans un CDI) ; le(s) domaine(s) d'utilisation du document concerné.