Afin de préciser le champ de l'éthique dans le cadre de cette recommandation, il est proposé la définition suivante : l'éthique est une réflexion qui vise à déterminer le bien agir en tenant compte des contraintes relatives à des situations déterminées11.
L'organisation de la réflexion éthique dans l'établissement doit permettre de faire émerger le questionnement, d'ouvrir l'établissement sur les ressources de proximité, d'élaborer un cadre adapté pour accompagner le questionnement et, enfin, de pérenniser la démarche engagée.