Traduction Assistee par Ordinateur (TAO); Dictionnaire electronique bilingue, Analyse Chapitre V Difficultes du traitement de la langue arabe:
61514-traduction-assistee-par-ordinateur-du-francais-vers-l-arabe-application-a-un-corpus-restreint.pdf
Les deux traductions françaises de ce roman sont linguistiquement plus dépouillées Leurs textes se partagent entre, d'une part, le français soutenu du récit et
004505ar.pdf
Le français est certes la deuxième langue vers laquelle l'arabe est le plus traduit (la première langue étant le turc), mais les traductions de l'arabe ne
ref_2013_traduction_languefrancaise_en_mediterranee_def.pdf
Le français et l'arabe sont deux langues appartenant à des origines et une culture tellement différentes et éloignées C'est pourquoi la traduction reflète
smadi.pdf
humains traduits en arabe, nous avons voulu retracer l'histoire de la traduction de L'Institut a créé un site internet (en arabe, anglais et français) :
2013PA030094.pdf