[PDF] Lignes directrices pour l 'application des catégories - IUCN Portals

Qui a créé les lignes directrices ?

Le projet de lignes directrices a été préparé pour la réunion du Comité de direction de la Commission mondiale des aires protégées en septembre 2007 ; il fut revu en fonction des commentaires des membres du Comité de direction.

Pourquoi les lignes directrices de 1994 n’ont-elles pas traité une désignation internationale comme une catégorie séparée ?

Par la suite, les lignes direc- trices de 1994 n’ont traité aucune désignation internationale comme une catégorie séparée. Lors de la neuvième Conférence des Parties à la Convention de Ramsar (Résolution IX.22), il fut accepté d’inclure des données au sujet des catégories de l’UICN dans la base de données des sites Ramsar.

Quels sont les avantages des lignes directrices actuelles ?

Les lignes directrices actuelles couvrent donc une plus vaste gamme de questions et donnent plus de détails que la version de 1994. Elles seront, si nécessaire, complétées par des orientations plus détaillées pour des catégories précises, une application à des biomes particuliers ou à des aires spécial- isées.

Pourquoi les lignes directrices sont-elles importantes ?

Les lignes directrices tiennent compte de cette situation en reconnaissant que « des aires protégées de catégories différentes sont souvent contiguës, et parfois une catégorie est « nichée» au sein d’une autre».