[PDF] commentaire comparé littéraire

Comment écrire un commentaire comparé ?

Comme son cousin le commentaire d'arrêt, le commentaire comparé est une démonstration.
Il doit donc répondre à votre problématique et être sous-tendu par une même dynamique de bout en bout. Les arrêts commentés doivent être analysés et comparés dans chaque partie et sous-partie de votre commentaire, du I.
A. au II.

Comment comparer deux textes littéraires ?

Comment comparer des textes ?

Comment faire une introduction en littérature comparée ?

Faire une mise au point sur les choix / les problèmes éventuels de traduction, faire une mise au point sur la démarche comparatiste.
Montrer les évidences associées à l'objet d'étude, qu'il faudrait dépasser.
Montrer l'intérêt / l'importance / la pertinence / l'actualité du sujet.

Comment faire une introduction en littérature comparée ?

Présentation générale du texte : nom de l'auteur, titre de l'œuvre et date de parution, contexte (siècle, mouvement littéraire).
Situer l'extrait / résumer brièvement l'intrigue : situer la place du passage dans l'œuvre.
Préciser l'idée générale du passage à commenter, évoquer ce qui se passe juste avant cet extrait._{28 nov. 2013}