00 Racines Fiche & résumé à copier PDF

Paroles et traduction de «Go Down Moses»

Paroles et traduction de «Go Down Moses». Go down moses. Descends Moise. Way down in egypt land. En bas sur le chemin de la terre d'Egypte.

GO DOWN MOSES (Spiritual)

REFRAIN. (So the Lord said : ) Go down Moses

Le gospel afro-américain revendication identitaire et engagement

Au XVIIe siècle des colons français et anglais gagnent les Antilles et l Les paroles et la musique de Go down Moses sont très anciens. Ils datent de ...

LE FRANÇAIS DANS LES DISCIPLINES - EDUCATION MUSICALE -

Go down Moses

DOSSIER PÉDAGOGIQUE n°5 Année 2021-2022 1er degré

25 févr. 2020 Michel Portal entre autres)

GO DOWN MOSES (1958) Louis Armstrong (USA 1901-1971

Go Down Moses est un Negro Spiritual. Le texte est donc religieux et extrait de l'ancien Testament de la Bible. En enregistrant en 1958 ce Negro-spiritual

De lesclavage au gospel : lutte pour la liberté et engagement religieux

Écoute n° 2 : Go down Moses gospel chanté par Louis Armstrong (chanteur et musicien de jazz

Les racines de la musique afro-américaine

chanter à ses fidèles le spiritual Go down Moses. L'arrivée de prisonniers fait écho aux paroles : ils sont associés aux esclaves noirs qui retrouvaient

Fiche écoute musicale

chant gospel "Go down Moses". Alors que les paroles originales étaient tirées de la Bible la version française écrite et chantée par Claude. Nougaro

[PDF] Paroles et traduction de «Go Down Moses»

Paroles et traduction de «Go Down Moses» Go down moses Descends Moise Way down in egypt land En bas sur le chemin de la terre d'Egypte

[PDF] Fiche-Go-down-Mosespdf

REFRAIN (So the Lord said : ) Go down Moses Way down in Egypt land Alors le Seigneur dit : descends Moise En bas sur le chemin de la terre d'Egypte

[PDF] Negro Spiritual: ou comment la musique permet

http://www azlyrics com/lyrics/louisarmstrong/godownmoses html Go down Moses Louis Armstrong 1961 Document n°13 : http://lhistgeobox blogspot fr/2009/05/162

[PDF] LE FRANÇAIS DANS LES DISCIPLINES - EDUCATION MUSICALE -

LE FRANÇAIS DANS LES DISCIPLINES - EDUCATION MUSICALE - Go down Moses way down in Egypt's land éléments d'explication aux paroles du morceau

[PDF] 00 Racines Fiche & résumé à copier

paroles françaises adaptées par Claude Nougaro When Jesus washed He washed my sins away Oh Happy Day ! He taught me how to wash Go down Moses »

[PDF] armstrong-nougaropdf - La classe de Mallory

Armstrong sortie en 1967 est une adaptation française d'un célèbre chant gospel "Go down Moses" Alors que les paroles originales étaient tirées de la

[PDF] Une histoire du Jazz

Paroles en anglais Traduction en français Go down Moses Pars Moïse Way down in Egyptland Va en Egypte Tell ole Pharoah to let my people go

[PDF] PROJET ARMSTRONG

a écrit des paroles en français sur la même mélodie Ecoute de la chanson de Louis Armstrong "Go down Moses" qui relate un épisode biblique (où Dieu

[PDF] FICHE DE PRÉPARATION SÉANCE

Découvrir un artiste contemporain français : Claude Nougaro et quelques-uns de ses titres Etudier la chanson «Go down moses » par son accompagnement

[PDF] Le gospel afro-américain revendication identitaire et engagement

Les paroles et la musique de Go down Moses sont très anciens Ils datent de l'époque de l'esclavage des sur le continent Ce chant a été créé lors d'un

[PDF] Paroles et traduction de «Go Down Moses»

Paroles et traduction de «Go Down Moses» Go down moses Descends Moise Way down in egypt land En bas sur le chemin de la terre d'Egypte

[PDF] ARMSTRONG Go down Moses

So the Lord said : Go down Moses Way down in Egypt land Tell all pharaoes To let my people go ! II/ So Moses went to Egypt land Let my people go !

Traduction Go Down Moses – LOUIS ARMSTRONG [en Français]

GO-DOWN-MOSES

[PDF] LE FRANÇAIS DANS LES DISCIPLINES - EDUCATION MUSICALE -

LE FRANÇAIS DANS LES DISCIPLINES - EDUCATION MUSICALE - Go down Moses way down in Egypt's land éléments d'explication aux paroles du morceau

[PDF] Les « racines » du Jazz

paroles françaises adaptées par Claude Nougaro When Jesus washed He washed my sins away Oh Happy Day ! He taught me how to wash Go down Moses »

[PDF] GO DOWN MOSES (1958) Louis Armstrong (USA 1901-1971)

le spiritual « Go down Moses » est devenu un célèbre standard de Jazz En 1967 Claude Nougaro enregistre une version française sous le

Let my people go Go down Moses Traditionnel - Free-scorescom

[PDF] ARMSTRONG Claude NOUGARO - Culture humaniste 66

Go down Moses Traditionnal US 1° When Israel was in Egypt land Appel (question) Let my people go Réponse Oppressed so hard they could not stand

Accords et paroles Go Down Moses Louis Armstrong

Paroles accords partitions de ?Go Down Moses? par Louis Armstrong Compatible mobile défilement automatique et d'autres outils uniques

Go down Moses - Partitions gratuites

Téléchargez la partition gratuite de la chanson Go down Moses Let my people go Go down Moses Partition pour piano en PDF à télécharger

Fiche 1 :Les " racines » du Jazz (voir l'arbre généalogique du Jazz) : Le jazz est apparu en Amérique vers le XIX siècle. Le Jazz est un "métissage" de la musique africaine des esclaves (improvisation, rythme, appel & réponse...) et de la musique des colons européens (tonalité, instruments, cantiques, danses...).

1)Les " worksong »

Exemple " Sing Sing »

paroles françaises adaptées par Claude Nougaro Quand le jour se lève sur Sing Sing, on ne s'inquiète pas pour le temps, Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau à Sing Sing, On n'sortira pas pour autant ! Vaut mieux laisser au clou la clé des champs, ou sinon ça crache des pruneaux... Oh Sing Sing, Oh Sing Sing, ta chanson ta chanson colle à la peau...

2)Le GospelExemple " Oh Happy Day »

Oh Happy day, Oh Happy day !,

When Jesus washed, Oh when he washed,

When Jesus washed, He washed my sins away,

Oh Happy Day !

He taught me how, to wash, fight and pray, fight and pray

And live rejoi- cing e-, every day, every day,

Oh Happy Day...

à Noter sur le cahier :

1ere VIDEO : Enregistrement de worksongs (chants de travail) dans un

pénitencier du Texas (date de 1947), où la tradition orale de ces chants s'est perpétuée. A noter : procédé du " Call and Respond » typiquement africain (alternance soliste/choeur) & Phrases suspensif-conclusif pour le refrain.

2eme Vidéo :

" Nobody knows » : Louis Armstrong (chanteur & trompettiste) interprète ce " negro-spiritual » et improvise autour de la mélodie.

3eme Vidéo :

" Go down Moses » Style Gospel avec intervention d'un choeur en alternance avec le soliste Le texte biblique fait un parallèle entre le peuple d'Israel et les noirs

4eme Vidéo :

" Oh when the saints go marchin' in » typique du style New Orleans Tp = le thème, clarinette & Trombone en improvisation collective

5eme VIDEO : Extrait de Sister Act : le Gospel.

On retrouve le Call & Respond, et les appuis rythmique forts, scandés dans les mains sur les 2e et 4e temps.quotesdbs_dbs44.pdfusesText_44

[PDF] go down moses partition

[PDF] ovide age d'or commentaire

[PDF] cours reperage 3eme

[PDF] aurea prima sata est aetas commentaire

[PDF] l'age d'or ovide traduction

[PDF] armstrong nougaro cycle 3

[PDF] mythe de l'age d'or résumé

[PDF] aurea prima sata est aetas traduction

[PDF] les 4 ages ovide

[PDF] ovide les métamorphoses utopie

[PDF] ovide métamorphose 1

[PDF] imagine you're english 6ème

[PDF] 16 métamorphoses d ovide questionnaire

[PDF] pyrame et thisbé texte latin

[PDF] pyrame et thisbé ovide