[PDF] René Zuber un artiste engagé

lEO:TS: '/iir'iO'eHSeO,r'TAH'xSAxrT'irT'i4,HrT'rx'iO'CONx'r:xHrH'(O:T':SxHr'ENTxSNHr'N:xNar'rx'aN:ATlAir

5 6'nO'lEO:TS:'rTx'eOH'(rTxN:OxNS:'eHSCS:(+ar:x'xraeSHriir 'nO'eS+TNr'Tr',rAx'+xrH:riir ';F'@

xHSA,+rT'tOiS::+rT'(r'xNxHrT'(N,rHT'rx'eOHCSNT'CSHxANxT'.AN'(r,Nr::r:x'lS:TxNxAxNCT'(r':SxHr'eOTT+ 'hr

;Fd''(AnlC2ea1'3NlEri'TSAH:NrH ;1JENiNeer'AHNa-rHx1'7a;osnen;agp gpnposnea2e1'dooo ;CnO'-HN+,rx+'(A',r:Hr'lEO:TS:'O'OA'(+eOHx'(rA)'tATxNCNlOxNS:T'm

SA'iO'x+i+,NTNS:',S:x'r:x+HN:rH

aATN.Ar'CONx'+arH,rH'(A'eOTT+do '@'é*rTxM0M(NHr'0'iO'CSNT'xr:xOxN,r'(r'CANxr',rHT'A:'ONiirAHT'xraeSHri'rx

CONHr'HrTTAH,NH'ir'eOTT+'lSaaA:'m

(r'C

+eS.Ar '3ONT'OATTN'irAH'Hrxr:xNTTrar:x'rTx'eiAT'eHSCS:( 'hO:T'TS:'iN,Hr'eH+l+(r:x1'N:xNxAi+'tATxrar:x

0,

?'9AlA:r'eESxS':r'Hr:('iO'(AH+r '/iir'r:CrHar'(O:T'iKN:TxO:x 'nO'lEO:TS:'rTx'r)eO:TNS:'(O:T'ir'eOTT+1'iO

eESxS1'CN:NxA(r 'nO'lEO:TS:'rTx'ir'Tr:xNar:x'ErAHrA)'(A'xraeT1'iO'eESxS'TS:'xHO,N.Ar 'QKON'TSA,r:x'er:T+

.AKS:'eSAHHONx'HOlS:xrH'xSAxr'TO',Nr'O,rl'TrAirar:x'(rT'lEO:TS:T'rx'(rT'eESxST@'5e ';od6 '

(AH+r'rx'(r'-S:ErAH'.AN'aO:.Ar'OA)'N:TxO:xO:+T 'éEO.Ar'eESxS'rTx'ir'TN,:r'(KA:'(rANi1'lOH'TS:'xraeT'O'+x+

(A'xraeT',+lA 'éK+xONx'iK+x+'(r'hArHar':r,HNxSm'?nK+x+'.AN1'eOH'ir'aSx'a CHO:WONTr1'Tr',Nx'xSAtSAHT'lSaar'(+t0'CN:N 'nK+x+':r'erAx'.AKO,SNH'+x+@'50,x (A'lO:xrAH'(r'=rOAeON:'iSHT.A*Ni'lEO:xr'nCagApl2tlpgplgé$a 'nr'iSlAxrAH'T*P'aS:xHr',SAtOx'rx lSaeiNlNx+'0'A:'+lEO:,r'+HSxN.Ar '7H'irT'N:CN:NxNCT'+:Aa+H+T'iONTTr:x'eiO:rH'A:'(SAxr'TAH'lrxxr

a+xOeESHr'N:'O-Tr:xNO'?'CAarH'(O:T'xrT'PrA)'@ 'yAriir'.Ar'TSNx'iO'a+xES(r'eSAH'S-xr:NH'i*+xrH:Nx+'5iO

eOTTNS:'SA'iO'?'erxNxr'aSHx'@61'riir'rTx'-Nr:'iO'CN:OiNx+'(r'lrxxr'HriOxNS:'rx'(r'lrxxr'lEO:TS: 'hO:T'ir

HrCHON:'0'iO'TP:xO)r'Oa-N,A_1':SAT'HraOH.AS:T'A:r'OaeEN-SiS,Nr 'nO'iSlAxNS:'O(,rH-NOir'(r,Nr:x'ir é7h'(A',rH-r '(nCagA' .AN'eHr:('OiSHT'TO',OirAH'xHO:TNxN,r'OH,SxN.Ar'?'(+tSArH'@1'?'xHSaerH'@1 ?'O:+O:xNH'@ 'MSAT'TSaarT'(*ONiirAHT'N:lNx+T'0'N:xrHeH+xrH'ir',HSAer 'l2tlpgplgé$a' lSaar'ir iSlAxNS:'tep$gt'eANT.Ar'irT'(rA)'(rH:NrHT',rHT'TS:x'r:'eOHOii+iNTar 'JOH'TS:'HrCAT'(r'iO'Tr:TN-irHNr OxxrN:(Hr'A:r'CSHar'(r'erHaO:r:lr '9iSHT'lrxxr'Tr:TAOiNx+'TO:T'iNaNxr'rx'TO:T'lS:lrTTNS:'aSHOir1'.AN ir'xraeT'OTTOTTN: aSx1'xA'rT'eiAT',NrA)dE' @ '7H'irT'aSxT'.AN'Tr'TAN,r:x':r'Tr'HrTTra-ir:x'eOT'>'lr'H+,Nar'(r

doéHNTxN:O'éO:S1'0np/taCitgpntpoCe'én1'JrxNxr'=N-iNSxE4.Ar'(rT'OHxT1'AHrarTTr1'2Sar1'do;o1'e 'do3 d;9:xSN:r'éSaeO,:S:1'h+T+lHNHr'iO',Nr'(O:T'0gap%ee'gap9::Nr'/H:OA)1'AOiiNaOH(1'doo11'dGd'e 'ExxemppOOO lSiir,rM

(rMCHO:lr CHpar(NOpO:xSN:rMlSaeO,:S:pëJn;11;dud;u9 éSaeO,:S:uhuTulHNHruiOu,Nr e(Cddnr'xr)xr':*rTx'xSAtSAHT'eOT',r:H+'.AO:x'OA'(rTxN:OxONHr'rx'Ni'erAx'(S:l'T*O,NH'(*A:'eOHxr:ONHr'Tr)Ari d32+C+Hr:lr'OA'xNxHr'(r'=NSiOP'=r:tOaN:1'N:xrHeH+x+'OH'/iS(Nr'RH+,+1'0npdgCeltAg'5Oi-Aa'0gp.gtp gap=pgAAgtAa1'dooF6 dG=SNirOA1'-$>lAga1'?'LeNxHr':::'0'3S:TNrAH'9H:OAi('@'I;DFGJ1'+(NxNS:'(r'QrO:MJNrHHr'éSiiN:rx1'JOHNT1'AOiiNaOH(1'lSii '?

JS+TNr'p'AOiiNaOH('@1'e ';FF dEJENiNeer'QOllSxxrx1'?'BSNT'xHO:.ANiir1'lriO',Nr:(HO'@1'0,:..AnCgpI;CEGJ1'JS+TNr';CGDM;CDF1'JOHNT1'AOiiNaOH(1'lSii '?

JS+TNr'p'AOiiNaOH('@1'e '3o

lSAeirxT 'SA'HrCHON:1'TS:x'eSAH'lEO.Ar'eONHr1'(rA)'TxHAlxAHrT 'SA'aO:N4HrT '(NCC+Hr:xrT'aONT eANTTr'(S::rH'CSHar':N'Tr:T i*ESaar'(r'i*O:,SNTTr '/:'lSAHxMlNHlANxO:x'ir'xraeT'eOH'ir'TATer:T'aATNlOi'rx',SlOi'SA'eOH'iO

i*O:,SNTTr'm'?'9iSHT'S:'(O:Tr1'OiSHT'S:'lEO:xr'@1'liOar'BxHSaOrdD'lSaar'(rT'HrlrxxrT'OA'(+TrTeSNH ':i

lrxxr'lEO:TS: 'ér':*rTx'eOT'CSHl+ar:x'A:r'lEO:TS:'.Ar'i*S:'lS::ONTTONx'rx'.Ar'i*S:'O'SA-iN+r '7:'r:

lS::OVx'(*ONiirAHT'erAxM (+,N(rH'tAT.A*OA'TNir:lr '9iSHT'S:'HrxHSA,rHO'TS:'TSACCir1'ir'xraeT'.AN'T*rTx'TATer:(A'eSAHHO HreHr:(Hr'TS:'lSAHT':SHaOi '7:':r'eOTTr'tOaONT'eOH'EOTOH('(r,O:x'A:'Se+HO'SA'(O:T'A:'HSaO:1'S: :r'Tr'(Nx'tOaONT'tr',ONT'+lSAxrH'SA'iNHr'WO'xHSNT'aN:AxrT'rx'eANT'l*rTx'xSAx '9iSHT'.Ar'(r,O:x':SxHr xraeT'H+ri dDBxHSaOr1'%2Aap2ep neag1'Oi-Aa'dsggag1'do;o Exemplier : TEMPS ET CHANSON, Mardi 13 octobre 2015, Stéphane Chaudier et Joël July

Dis, quand reviendras-tu ? (Barbara/Barbara), Disque 45 tours /4 titres, © Éditions Beuscher, 1962

Voilà combien de jours, voilà combien de nuits

Voilà combien de temps que tu es reparti

Tu m'as dit cette fois c'est le dernier voyage,

Pour nos coeurs déchirés c'est le dernier naufrage

Au printemps tu verras, je serai de retour,

Le printemps c'est joli pour se parler d'amour

Nous irons voir ensemble les jardins refleuris

Et déambulerons dans les rues de Paris.

Dis, quand reviendras tu

Dis, au moins le sais-tu

Que tout le temps qui passe

Ne se rattrape guère

Que tout le temps perdu

Ne se rattrape plus ?

Le printemps s'est enfui depuis longtemps déjà Craquent les feuilles mortes, brûlent les feux de bois

À voir Paris si beau dans cette fin d'automne

Soudain je m'alanguis, je rêve, je frissonne

Je tangue, je chavire, et comme la rengaine

Je vais, je viens, je vire, je tourne et je me traîne

Ton image me hante, je te parle tout bas

Et j'ai le mal d'amour et j'ai le mal de toi.

REFRAIN

J'ai beau t'aimer encore, j'ai beau t'aimer toujours J'ai beau n'aimer que toi, j'ai beau t'aimer d'amour

Si tu ne comprends pas qu'il te faut revenir

Je ferai de nous deux mes plus beaux souvenirs

Je reprendrai ma route, le monde m'émerveille

J'irai me réchauffer à un autre soleil

Je ne suis pas de celles qui meurent de chagrin

Je n'ai pas la vertu des femmes de marin.

REFRAIN

Le bel âge (Barbara/Barbara), album Barbara chante Barbara, © Éditions Métropolitaines, 1964

Il avait presque vingt ans

Fallait, fallait voir

Sa gueule c'était bouleversant

Fallait voir pour croire.

À l'abri du grand soleil

Je l'avais pas vu venir

Ce gosse c'était une merveille

De le voir sourire.

Voilà que timidement

Le Jésus me parle

De tout, de rien, de sa maman

Tu parles, tu parles.

J'aime beaucoup les enfants

J'ai l'esprit de famille

Mais j'ai dépassé le temps

De jouer aux billes.Il avait presque vingt ans

Et la peau si douce

J'ai cueilli du bout des dents

La fleur de sa bouche

Et j'ai feuilleté pour lui

Un livre d'images

Qu'était pas du tout écrit

Pour les enfants sages.

Trente jours et tant de nuits

Donne, je te donne,

Lui pour moi, et moi pour lui

Et nous pour personne,

Mais il fallait bien qu'un jour

Je perde mes charmes

Devant son premier amour

J'ai posé les armes.

Elle avait presque vingt ans,

Fallait, fallait voir,

Sa gueule c'était bouleversant

Fallait voir pour croire

Ils avaient tous deux vingt ans,

Vingt ans / Le bel âge...

Au bois de Saint-Amand (Barbara/Barbara), album Barbara chante Barbara, © Éditions Tutti, 1964

Y a un arbre, je m'y colle,

Dans le petit bois de Saint-Amand,

Je t'attrape, tu t'y colles,

Je me cache, à toi maintenant.

Y a un arbre, pigeon vole

Dans le petit bois de Saint-Amand

Où tournaient nos rondes folles

Pigeon vole, vole, vole au vent.

Dessus l'arbre oiseau vole

Et s'envole, voilà le printemps.

Y a nos quinze ans qui s'affolent

Dans le petit bois de Saint-Amand.Et sous l'arbre, sans paroles,

Tu me berces amoureusement,

Et dans l'herbe, jupon vole,

Et s'envolent nos rêves d'enfants.

Mais un beau jour, tête folle

Loin du petit bois de Saint-Amand,

Et loin du temps de l'école,

Je suis partie, vole, vole au vent.

Bonjour l'arbre, mon bel arbre,

Je reviens, j'ai le coeur content,

Sous tes branches, qui se penchent

Je retrouve mes rêves d'enfant.Y a un arbre, si je meurs

Je veux qu'on m'y couche doucement,

Qu'il soit ma dernière demeure

Dans le petit bois de Saint-Amand.

Qu'il soit ma dernière demeure

Dans le petit bois de Saint-A...

Y a un arbre, pigeon vole,

Mon coeur vole,

Pigeon vole et s'envole,

Y a un arbre, pigeon vole...

Vienne (Barbara/Barbara-Roland Romanelli), album La Fleur, la source et l'amour, © Éditions Marouani, 1972

Si je t'écris, ce soir, de Vienne

J'aimerais bien que tu comprennes

Que j'ai choisi l'absence

Comme dernière chance

Notre ciel devenait si lourd

Si je t'écris, ce soir, de Vienne

Oh, que c'est beau l'automne à Vienne

C'est que, sans réfléchir,

J'ai préféré partir

Et je suis à Vienne sans toi

Je marche, je rêve dans Vienne

Sur trois temps de valse lointaine

Il semble que des ombres

Tournent et se confondent

Qu'ils étaient beaux les soirs de Vienne

Ta lettre a dû croiser la mienne

Non, je ne veux pas que tu viennes

Je suis seule et puis j'aime

Être libre, oh que j'aime

Cet exil à Vienne sans toi

Une vieille dame autrichienne

Comme il n'en existe qu'à Vienne

Me loge, dans ma chambre

Tombent, de pourpre et d'ambre,

De lourdes tentures de soieC'est beau, à travers les persiennes,

Je vois l'église Saint-Étienne

Et quand le soir se pose

C'est bleu, c'est gris, c'est mauve

Et la nuit par-dessus les toits

Que c'est beau, Vienne

Que c'est beau, Vienne

Cela va faire une semaine,

Déjà, que je vis seule à Vienne

C'est curieux, le hasard

J'ai croisé, l'autre soir,

Nos amis de Luntachimo

Cela va faire une semaine

Ils étaient de passage à Vienne

Ils n'ont rien demandé

Mais se sont étonnés

De me voir à Vienne sans toi

Moi, moi, je me promène

Je suis bien, je suis bien,

Si bien

Je suis bien, si bien

Et puis, de semaine en semaine,

Voilà que je vis seule à Vienne

Tes lettres se font rares

Peut-être qu'autre partTu as trouvé l'oubli de moiquotesdbs_dbs15.pdfusesText_21