Nombre des sourates des versets
https://brill.com/downloadpdf/book/9789004357112/B9789004357112_022.xml
XAVÀSS-I-ÀYÀT
%20Arthur.pdf
Les Secrets dune belle et longue vie ou Comment prolonger son
2.19 Répéter certaines sourates du Coran. Combien de temps faut-il pour clôturer la lecture entière du Coran ? Il ne fait aucun doute qu'il faut plus d'un
Le Coran une guérison et une miséricorde pour les Croyants
C'est pour cela que certains ont dénommé cette Sourate la Sourate des Bienfaits. 2- La mention des preuves de l'unicité d'Allah : le caractère grandiose de
Note sur lemploi du mot Rabb dans le Coran
plus rare et disparait meme de certaines sourates: 96 IOO
Lembarras dun exégète musulman face à un palimpseste. Māturīdī
3 déc. 2005 Luxenberg selon qui à l'origine du texte de certains versets ou de certaines sourates il y a une écriture syro-araméenne. Nous en avons été ...
Le Coran à lépreuve de la critique historico-philologique. Ecueils de
10 févr. 2017 Un certain nombre de sourates respectent ce type de prosodie subtile mas- ... Dieu a donné au Prophète le Coran céleste dont certains versets ...
Jacqueline Chabbi On a perdu Adam. La création dans le Coran
31 déc. 2020 certains ne maîtrisent pas toujours l ... Tous ceux qui ont lu le. Coran ont pu observer que certaines sourates mêlent à la fois narrations et.
La problématique de la traduction du Coran : étude comparative de
Par ailleurs il enrichit chaque sourate en bas de page par de nom- breuses notes dont certaines sont très longues (exemple : note 35
Des-Secrets-Du-Coran.pdf
(Sourate El Isra – 17 verset 82). Ce livre traite de certains sujets dans des versets que Dieu a révélés à l'humanité comme un secret.
LExégèse philosophique du Coran selon Avicenne
10 juin 2022 nant certains secrets de certaines sourates du Saint Coran2. ... alable ce qu'Avicenne entend précisément par l'exégèse coranique.
Copie de LLMA 8 06 Kouloughli Coran
1505) dans ?Asr?r tart?b al-Qur??n (« Les secrets du classement du Coran »)
Ce qui est supérieur ( af?al) et ce qui est excellent ( fa??l) dans le
la meilleure sourate du Coran' 'le verset du Trône est le prince des tion de certaines sourates et de certains versets comme étant supérieurs et de.
La problématique de la traduction du Coran : étude comparative de
comparative de quatre traductions françaises de la sourate Certains se contentent de traduire le Coran. D'autres accompagnent leurs traductions d'une.
Les Secrets dune belle et longue vie ou Comment prolonger son
2.19 Répéter certaines sourates du Coran. Combien de temps faut-il pour clôturer la lecture entière du Coran ? Il ne fait aucun doute.
LIslam syncrétique de Driss Chraïbi
sourates du Coran et énoncée par tout musulman avant certains actes. Avant de partir
Réflexions sur Les religions la parole et la violence de Claude
sant certains de ses précédents ouvrages tels que Lectures bibliques (2006)
Les noms du Coran et ceux des sourates
[Section 2: explication de certains noms du Coran]. Il est appelé 'Livre' parce qu'il rassemble les (diverses) catégories de sciences
DISCUSSION
sant certains de ses précédents ouvrages tels que Lectures bibliques (2006)
Annuaire de l'École pratique des hautes
études (EPHE), Section des sciences
religieusesRésumé des conférences et travaux
129 | 2022
Annuaire
de l'EPHE, section desSciences
religieuses(2020-2021)Exégèse et théologie de l'islam
shi'ite L'Exégèse philosophique du Coran selon AvicenneMeryem
SebtiÉdition
électronique
URL : https://journals.openedition.org/asr/4183
DOI : 10.4000/asr.4183
ISSN : 1969-6329
Éditeur
Publications de l'École Pratique des Hautes ÉtudesÉdition
impriméePagination : 469-474
ISSN : 0183-7478
Référence
électronique
Meryem Sebti, "
L'Exégèse philosophique du Coran selon AvicenneAnnuaire de l'École pratique des
hautes études (EPHE), Section des sciences religieuses [En ligne], 1292022, mis en ligne le 10 juin 2022,
consulté le 07 juillet 2022. URL : http://journals.openedition.org/asr/4183 ; DOI : https://doi.org/10.4000/asr.4183
Tous droits réservés : EPHE
Annuaire EPHE, Sciences religieuses, t. 129 (2020-2021)Exégèse et théologie de l'islam shi'ite
Meryem Sebti
Chargée de conférences
L'Exégèse philosophique du Coran selon AvicenneI. Les commentaires coraniques d'Avicenne
Durant notre séminaire de l'année 2020-2021, nous avons entrepris l'étude des commentaires coraniques d'Avicenne. Quelques commentaires du Coran lui sont attribués dans sa bibliographie1 : le commentaire de la sourate 112, " »
(le Culte pur) ; celui de la sourate 113 " al-Falaq » (de l'Aube) ; celui de la sou- rate 114 " » (Les hommes) ainsi qu'un commentaire du verset 11 de la sourate 41, " » (" Puis Il se tourna vers le ciel »). Pour ce qui est du commentaire à la sourate qui lui est également attribué, j'ai pu2. Un commentaire de
la est également attribué à Avicenne, mais il s'agit très clairement d'un pseudépigraphe tardif.1. Les commentaires d'Avicenne sont édités dans
nous avons établi une nouvelle édition critique, encore inédite, de ces commentaires sur laquelle j'ai travaillé. attribué à Avicenne. Une ÉpîtreRésumés des conférences (2020-2021)470On ne peut entreprendre l'étude de ces commentaires sans déterminer au pré-
(3 lation () est transmise au prophète selon Avicenne. La révélation a une double source : 1) les âmes célestes et elle a pour réceptacle l'imagination du pro- réceptacle l'intellect du prophète. Pour ce qui est de la réception du par laDans le passage consacré au
dans la du 4, il décrit la révélation comme un son venant en direction des anges et de Dieu que le prophète entend sans que cela soit une parole humaine ni la parole d'un animal terrestre. Dans le du tion de la manière suivante : " Quelquefois, ils (i. e. les prophètes) se représentent une apparition ( Ils se représentent que ce qu'ils perçoivent est la trans- cription en paroles de cette apparition, par le biais de paroles entendues qui sontapprises, puis récitées. Il s'agit là de la prophétie propre à la puissance de repré-
sentation ». Ici, Avicenne ne dit pas que des sons ou des paroles sont entendus, mais que celui qui les entend se représente qu'il les entend. Cette précision, très importante, est déterminante pour le statut de la révélation. En effet, si les sons et Livre révélé est d'origine divine sans que le prophète ne soit intervenu autrement que comme réceptacle passif se contentant de transmettre ce qu'il lui a été donné d'entendre. donne une tout autre interprétation du : le prophète visualise une " apparition » et se représente " que ce qu'il perçoit est la transcription en paroles de cette apparition, par le biais de paroles entendues qui sont apprises, puis récitées ». La question de savoir si le prophète peut entendre la révélation est importante, l'intermédiaire de l'Ange Gabriel qui le lui a récité. Cependant, si le Coran est une que s'il s'agit d'une vision transcrite en parole par le prophète. Dans le second cas, le prophète n'est pas un transmetteur passif, mais son imagination est pleinement active et procède au travail d'imitation qui la caractérise pour donner à entendre3. , éd. F. Luchetta,
4. 471ce qui au départ n'est pas une parole, mais une vision. Ainsi, ce que le prophète du rarement la vision originelle du monde angélique. Elle produit une imitation de ce dans la mémoire n'est pas ce que l'on voit dans le monde angélique, mais plutôt ce qui a été imité par l'imagination ».
2. Exégèse coranique et métaphysique
dement dans la métaphysique et la doctrine de la connaissance d'Avicenne. L'ima- gination du prophète tout comme son intellect sont orientés vers le monde céleste. Le prophète assure grâce à cette orientation la continuité entre le monde céleste et le monde terrestre. La révélation porte la trace de la double constitution du monde céleste, à savoir qu'il est composé d'intellects qui intelligent des formes universelles et d'âmes qui forgent et contemplent des images grâce à l'imagination dont elles sont dotées. C'est cette double constitution du monde céleste et la double orienta- tion du prophète, par son intellect et son imagination vers ce monde, qui offrent un système métaphysique comme celui d'Avicenne, ce qui appartient à un degré onto- appréhender cet universel que selon sa propre modalité de connaissance, donc à travers une représentation mimétique de cette réalité. Quelque chose comme une " parole de Dieu » est en soi inconcevable dans un tel système.3. La question de l'autorité exégétique
connaît la structure du monde intelligible comme il connaît celle du monde sen- symbolique. Le philosophe est, en raison de sa connaissance métaphysique et onto- à déterminer quels versets sont à interpréter et quels autres à appréhender dans leur littéralité. Par sa connaissance métaphysique, le philosophe est seul en mesureRésumés des conférences (2020-2021)472réception par le prophète de la double donation angélique. Celle de l'Intellect agent,
de Dieu dans l'ombre des nuées », il ne s'agit pas nécessairement d'un verset qui Le philosophe détient la connaissance de la structure métaphysique de la réalité et donc, la connaissance des conditions véritables selon lesquelles la révélation pas un fait anodin qu'Avicenne commente certaines sourate ou versets du Coran. Comme le montre l'analyse de ses commentaires coraniques, le travail hermé- perspective anthropomorphique dans le verset 11 de la sourate 41, retrouvent grâce montre que ces versets apportent - à qui sait les interpréter - une authentique connaissance métaphysique et physique. Ces versets, pour qui sait les lire, recèlent la doctrine des formes corporelles et celle de la préparation de la matière. L'assi- à son commentaire de la sourate al-Falaq que nous avons également étudié. à savoir son âme, par le biais de ses puissances animales, qui le détournent de sa nature véritable et lui voilent sa véritable destinée. Le mal véritable est celui que neuse et intelligible, et en se laissant fourvoyer par l'appétit immodéré et insatiable de ses puissances corporelles. Ici encore, Avicenne ne se contente pas d'établir des qu'Il a créé. Contre le mal de l'obscurité lorsqu'elle s'étend. Contre le mal de celles duction Denise Masson. 473la sourate 114
7 - la sourate de l'Aube - Avicenne rappelle le lien de subordination
tique que dans ses commentaires précédents. L'obscurité dont il est question dans la sourate de ne désigne pas l'obscurité physique du ciel, mais les puissances phique du Coran a une fonction fondamentale : elle établit une distinction néces- et ce qui n'en relève pas. Le philosophe entreprend pour ces versets-là une herméneutique philosophique dans la mesure où il substitue, au sens premier, un sens rationnel. sique et ontologique dont lui seul est doté. L'originalité de la position d'Avicenne est due au fait qu'il ne considère pas que tous les versets qui présentent une assi- de pouvoir en manifester le contenu véritable. Les principes qui fondent l'herméneutique philosophique du Coran révèlent la tion des âmes célestes, d'autre part. La connaissance que ces âmes célestes ont duparticulier, des événements passés et à venir est en partie partagée par le prophète,
grâce à la révélation qu'il reçoit. Cette dernière est reçue par le prophète au moyen
distingue des autres hommes et légitime sa fonction de nomothète et de gouvernant. Dieu des hommes, contre le mal du tentateur qui se dérobe furtivement. Contre celuiquotesdbs_dbs1.pdfusesText_1[PDF] les secrets de la nature 7ème année de base
[PDF] les secrets de la sourate fatiha
[PDF] les secrets des psaumes
[PDF] les secrets mystiques du coran
[PDF] les secteurs d'activités économiques de la cote d'ivoire
[PDF] les sentiers de la gloire analyse des personnages
[PDF] les sentiers de la gloire analyse scene finale
[PDF] les sentiers de la gloire histoire des arts
[PDF] les sentiers de la gloire l assaut
[PDF] les sentiers de la gloire livre
[PDF] les sentiers de la gloire personnages
[PDF] les sentiers de la gloire scène finale
[PDF] les sept lois du bonheur et du succès pdf
[PDF] les sept procédés de la traduction