[PDF] comment les syndicats participent a la regulation