[PDF] ANDRH M. PASCAL BERNARD