Source: https://www.justice.gc.ca/fra/df-fl/parent/lvppp-ppc/pdf/ppc_lvpp_FR.pdf