Source: http://www.uquebec.ca/rrcc/files/File/enonce_de_la_pol_de_placement_vf.pdf