Source: http://www.manitobacareerdevelopment.ca/cdi/fr/documents/guide_reussir_travail.pdf