Source: https://www.canlii.org/en/ca/scc/doc/2009/2009scc5/2009scc5.pdf