Source: http://olst.ling.umontreal.ca/pdf/MelcukColldeFr.pdf