Source: https://www.ic.gc.ca/eic/site/cipointernet-internetopic.nsf/vwapj/BrevetEpreuveD2017-PatentPaperD2017-fra.pdf/$FILE/BrevetEpreuveD2017-PatentPaperD2017-fra.pdf