Source: http://www.vd.ch/uploads/media/Projet_de_loi_sur_la_vie_culturelle_et_la_cr%C3%A9ation_artistique.pdf