Source: https://strategiesecuriteroutiere.ca/files/RSS-2025-Report-January-2016-French-with-cover.pdf