Source: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-217-2013-INIT/fr/pdf