Source: http://csb.qc.ca/wp-content/uploads/2017/01/CALENDRIER-SCOLAIRE-CSB-2016-2017-secondaire.pdf