Source: http://www.bv.transports.gouv.qc.ca/mono/0987756/02_Rapport.pdf