Source: http://www.uqac.ca/direction_services/srh/spp/convention_collective.pdf