Source: https://apf.francophonie.org/IMG/pdf/actes_seminaire_portonovo2004.pdf