Source: https://hawkesbury.ca/images/hotel_de_ville/ordre_du_jour/OJ.2015-06-08%20Dev.pdf