Source: http://cee.univ-lyon3.fr/IMG/pdf/L.Trocsanyi-Les_Etats_membres_et_l_application_du_dt_communautaire.pdf