Source: https://www.ulaval.ca/fileadmin/DGPC/section_dgpc/Certificat_general/Certificat_general-guide_administratif_aout_2017.pdf